Доброго времени суток.
Фактически данный вариант можно использовать, однако, здесь все будет упираться в величину швеллера, так как если он будет недостаточно прочным, то прогиб получится однозначно, ведь в этом месте будут возникать довольно серьезные усилия как от постоянной нагрузки (швеллер на 9 м имеет неплохой вес, также от самой кровли) так и от временной (снег и ветер). Сшитый брус также будет иметь именно в месте стыковки «слабое место», что опять-таки скажется на передачу нагрузки на швеллер. В итоге — делаем вывод, что такой вариант вполне возможен, однако следует посмотреть какой именно швеллер подойдет для данной цели, быть может получиться так, что швеллер необходим будет довольно большой, а это существенно скажется на стоимости.